(Be advised that kids under 15 should watch this show with a guardian)
(One day in autumn, somewhere in Seoul)
(Nobody seems to live here)
(An empty house)
Are you filming a horror themed show?
(Sisters walk towards the direction of the empty house)
-Where are we going? -What is this place?
(Endless side streets finally lead to a door)
What neighborhood is this? I slept on the way here, so I don't know.
We don't know.
Could it be Jang Jin's house?
(Welcome to today's stage)
Do we need to go in?
-Anyone here? -My goodness!
(A person is more scarier than a ghost in an empty house) (Camera director)
There are a lot of kid doodles.
Is someone filming a movie here?
(Kyaah!!) (Hehe)
(Time to listen to the reason behind this)
No chairs?
(Jin-kyung can't sit)
Jin-kyung, just sit.
-Just undo a button. -Undo a button or two.
I'll just sit like this.
Why can't you sit?
The pants are too tight. (They brought size XS pants)
Can't you undo a button?
If I do that, it opens up all the way.
Just open it all up and cover it.
(#You_got_to_live_first) (#Go_natural)
(Then let me make the blood flow first...)
(Oh!)
Oh~ Yeah~ It's all good...
You dressed like Shim Yang-Hong today...
(Shim Yang Hong Jin-kyung)
Jessi met Ha Jung-woo?
Jessi! What is the meaning of this?
You dressed to impress that day.
(United with Ha Jung-woo as a guest at an event)
He is really kind. As a fan,
His voice is so deep.
And when he saw me,
He said, "Oh Jessi," and threw his script to come.
What does that mean?
-To take pictures? -He threw his script to take picture with you?
(You're) (Delusional)
Are we gathered here for training?
This place is...
Not for "Hong Jin-kyung show".
(Then) (What is it for?)
What is this place then?
This is where new dreamer announces her dream.
Mi-ran! This is where you...!
(I have waited long)
(Let me do some dunk now)
(Only helped Sisters achieve their dreams)
(Exchanged knee cartilage for their dreams)
(Our last dreamer)
(La Mi-ran)
Is Jin-kyung's dream over then?
Mi-ran's dream is her dream..
What happens to my dream then?
Are we doing it together?
It's just that for the very first time, we gave up on your dream.
No no! You know that time!
Jang Jin is not the person to give up so easily.
It's hard to contact Jang Jin.
(I see...)
To finish the "Hong Jin-kyung show,"
We need more time.
When we were doing Sook's dream, we worked on my dream.
It was like a collaboration.
That's right!
(Relieved)
The dreamer for this turn...
Everyone knows.
Only person left is me.
(Sook = KBS comedian room)
(Hyo-rin = JYP practice room)
(Jessi = Karaoke room)
(Jin-kyung = MBC building)
(Places where the Sisters dreamt away)
(Then this empty house's identity is...?)
This place...
Is where I started my newly-married life.
My first home.
-Really? -15 years ago,
I started my married life here.
-We made fun of this place too much. -That's okay.
I didn't say anything.
When I first moved into this place,
The house was already 20-30 years old.
Other people were living here.
This kind of get attached to this kind of place.
Yeah. This kind of door handle!
And these switches!
Nowadays, they don't have this kind of switches anymore.
I think it'll be pretty if you decorate well.
(That moment)
(Oh my) (Goodness)
(Mi-ran's wedding pictures)
Your shoulder lines are so pretty.
I had good collarbones when I got married.
Who made the first move when you first met?
The husband.
I want to hear story on how you two...
When I was doing a musical called "Dracula,"
He was Shin Sung-woo's manager.
So he was always there and we were just good friends.
Then I got injured.
A coworker was dancing and was about to turn,
And hit my neck like this.
I got hit and got a huge bruise.
That must have hurt!
I thought my life as an actress was over because I couldn't talk.
I returned from emergency room.
He was so antsy and asked about my well-being.
He got me a drink and stuff.
That night, when I was going home.
He called to say he liked me.
(Timidly confessed through a phone call)
(So they dated for 1.5 years)
(And got married!)
You guys must have been super lovey dovey!
(Newly-weds... Lovey dovey... Sob sob)
-Why why why? -Why??
(Should I finally start my sob story?)
My newly-wed life wasn't all that sweet...
I was acting in theater then.
For my hubby, after we married,
The music industry was changing drastically.
We were both having a hard time.
So when we were about to move out of here,
We could barely pay the electricity bill.
Because we had no income.
Then when I got my first baby,
We started living with my family.
I just wonder if we ended up living well at that house.
When I lived there, I really liked the space I had.
It suited me.
We were just at our worst when we lived in that house.
So it hurts to think back to that house.
I was acting at the theater and got pregnant.
My stomach got big so I just lay around in the house.
So what I did was...
I went to a flea market.
In winter,
I took things like clothes,
And sold things there.
When you were pregnant?
I sold clothes that I didn't wear. We had to be in line since 6AM.
We get in line and receive a booth ticket.
At the small booth, I would put jeans and other clothes.
That was income?
That was my income.
With that, I bought food.
You didn't have savings?
How do you save while doing acting and musical?
You don't get job security with those jobs.
They would promise a pay but take out certain fees...
Like the make up fee.
Why did you have to do that when we were talking about a sad story!
The door wasn't...!
This door never closed since back then.
From when you lived here?
I feel like you are the type to...
Not close the door when using bathroom.
I do that too!
I have claustrophobia.
Your husband must have felt so bad.
I think my husband had this feeling.
He had to feed his family,
And his wife's belly is swelling.
I think responsibilities were set heavy on his shoulders.
So he would give attention to weird places.
He would follow money.
He needed to earn money.
So even when we lived here,
-He got in trouble. -What?
-He was even on TV news. -What kind of trouble?
Do you know "game money" from while back?
Money from online games.
You turn on a lot of computers and circulate money.
His friend did that.
Husband wanted to do it too.
He even took my credit card to invest.
He got a loan of $10,000.
It hasn't been few months,
And the cops came. He got arrested.
-My father in law is a cop. -While you were pregnant?
-Your father in law? -He's a cop.
What's going to happen!
He was in the jail.
5 months into pregnancy,
We bailed him out before he got a trial.
Since his friend was doing it too...
He just wanted to earn money.
(Made a wrong choice out of desperation...)
I understand his feelings, but we got calls every day.
From bank or credit card companies.
But the money was gone already.
(A friend actor will come out soon to testify)
There was a time when Mi-ran stopped acting.
When I got the baby.
She stopped for a while.
She would say she misses acting.
That feels like yesterday.
I would go out to Hongdae,
With a sack on my back. And it would snow.
How pitiful is that.
It's not even the day of the market. It was weekdays.
I would wear a coat.
I was sitting like this, and the man from the market across felt for me.
He bought a scarf that he wouldn't even wear.
It must have been even worse for my husband.
Even then too, he tried to do something.
But nothing would work out.
There are those times too.
Nothing despite how much you do.
You must have been in pain just watching.
I had a hard time then.
Not the living situation though.
He became lethargic.
Jin-kyung is crying!
That's not it.
Our contract is canceled!
This is Mi-ran's dream, so it's okay, Jin-kyung!
You know how she's good at everything and strong.
I get scared at anything and everything,
But Mi-ran is steadfast.
I always wondered how can she be good at everything and be so strong.
There was a reason for it.
You went through a lot to make you that much stronger.
(It's started again)
(#You_make_me_laugh) (#You_get_hairy_butt_if_you_cry_then_laugh)
Whatever her dream is,
We're listening to her life story.
This is no light matter!
Usually, when mothers get a baby,
They just naturally become a certain way.
You worry a lot more.
But Mi-ran...
She was in that situation while having a baby.
She must have felt insecure and worried to extremes.
Did you see the stairs when we were coming up?
We walked down together after that talk.
Mi-ran said, "When I was almost due, it was so hard to climb the stairs."
My husband is a good person.
The things that made me determined to get married to him...
He can't drink alcohol.
He never act out of intoxication.
He's good to adults.
I suck at doing that.
Like paying respect to adults.
Being affectionate?
My husband always scolds me.
He would ask if I called our moms to say hello or if they ate...
Even if you bring home a lot of money,
There are so many people who ignore their family and their in-laws!
Jin-kyung! Calm down!
This is not my husband! He's not like that.
Maybe after 10 years,
The husband can be in a good position at work.
There could be times when I will need his help.
You never know what will happen.
What does your husband do now?
Right now, he does something related to a realtor.
He's working hard right now!
His face has good luck.
Did you guys pay off the debt yet?
-We still have it. -Even now?
Yeah. It hasn't been long since I started earning money.
For how long were you unknown to public?
About 22 years.
(Very long nameless days)
(Mi-ran when she stood on theater stage)
You were young.
I think I look the same.
How old were you then?
Early 30s.
This is 10 years ago. You haven't changed at all.
You are really pretty!
Funnier thing is that I look same 20 years ago.
(Her face doesn't change like an evergreen tree)
There is a footage?
-Is that you? -That's not Mi-ran.
That’s Mi-ran's nose.
(Mi-ran is amazing even in musical)
"Five different sketches about love."
Look how well she sings.
(The voice that just pulls you in) (The body motion that shows experience)
You resemble Hyun-mi.
I never thought to myself, "I must be an actress."
Because I thought only pretty people can do that.
When I was in 12th grade, I decided to go this direction.
Without much thought.
One day, in May...
I was late to school again.
I was sitting in the bus,
I remembered something from my textbook.
"Theater is comprehensive art."
If I did theater, I can do everything I liked.
I can do music. I thought it would be fun.
I went to a cram school for few months to learn acting.
(Got accepted to theater major in Seoul Institute of the Arts)
The professor accepted me.
But he questioned his choice.
What are you talking about?
Everyone said you were superb at acting back then.
People do say that.
When they have showcases,
Mi-ran had parts that required good actresses.
Roles that are hard to do such as aged characters.
There is no doubt you have the skills.
You purely enjoy the stage. You don't try to weed out which roles to take.
You did everything to your best. That's why you are here now.
She's good at any role she is assigned to.
I just think people assign me good roles.
In the beginning, I am not in the place to be picky.
I'm thankful even for the opportunity.
Everyone is like that too.
When you started, only the back of your head showed.
-It's thankful. -I didn't know my head would show.
(Bomb acting of Sook's head)
I thought my face would come out.
Some program said my income increased by 100 folds.
Technically, it's more than 100 times.
Back then my yearly income was few hundred dollars.
Few hundred dollars?
That's why many people quit.
Some kid quit after earning $200 one year.
Sometimes, you don't get paid at all for your work.
Why don't they pay you?
They don't have the money to give.
Why did they make the play then?
They thought it would succeed.
(I see...)
(This career has high risks)
So theater actors get few other jobs.
They get part time jobs.
Do you know what's funny?
When you go to bars at night,
They drink so much!
They always find money for alcohol!
Some can't go anywhere because they don't have travel fees.
But they are all drinking at bars!
The seniors who succeeded,
Those who starred in movies and dramas buy everyone drinks.
You said you'd treat 2 people,
But later, there are 20 people you have to treat.
I have a question!
Theater or musical actors performed live.
What happens when you make mistakes?
We do make a lot of mistakes.
We act like nothing's wrong.
For example.
This one time...
We were performing to "Gone with the Wind," at Sejong Center.
I was performing with Lee Duk-hwa and Park Sang-ah.
It's a party scene.
A party is happening and all of a sudden.
A trench coat flasher.
On the stage?
On the stage of Sejong Center,
I don't know how but he came from behind the curtains.
(Flashed to audience in middle of the stage)
While carrying a picture of Virgin Maria.
He yelled, "Don't have abortions!" in the middle of the act.
(What!)
The actors who were dancing on the stage...
Dragged him off the stage.
And Lee Duk-hwa said...
There's still crazies like him in the South.
(Veteran actor's wit)
(From the stage to the silver screen)
And then Mi-ran starts working in the movie industry.
She changes her stage.
What happened?
It's because...
I still thought only pretty people can be on drama.
I thought me being in movies was acceptable.
So when I was in mid 20s,
I took profile pictures with a friend.
We did that with someone we knew.
We searched online and applied.
And we got no replies.
So we just brushed off thinking we aren't suited.
We just said let's do our best in theater.
Then after I got married, and my kid was about a year old.
They randomly called me. I was over 30.
They asked if I can audition in the afternoon.
My heart started thumping so loudly.
I kind of got this feeling.
You don't get that kind of feeling with any opportunities.
Yeah, it's possible for me to go today.
They told me to come to Gangnam somewhere.
I got my husband. I was breastfeeding the baby.
I went to Gangnam with the baby.
Even on the way, my heart was racing.
The reason why was...
I thought I could get it.
I knew that I would pass the audition.
They asked if I can do nude scenes.
I said it was okay.
Two days later, they called to say I got the position.
That was audition for the movie "Lady Vengeance."
That movie was really important to you!
(Just like that, Mi-ran stands behind the screen)
(Mi-ran leaves strong impression despite short screen time)
They auditioned people right before they started filming.
Many actresses auditioned for this one position.
But they needed someone chubbier than normal.
In the movie, the witch says,
"I hate skinny girls."
I had to be chubby.
I just gave birth and I was still swollen.
-I looked chubby. -The baby helped you out.
After that first movie, I even did interviews.
After that, I auditioned indiscriminately.
Whether the role was small or big,
I did everything.
When was this movie?
This was the next project. My role was teacher Eum-ran.
I saw that!
When did you come out?
There is this mistress Jung-kyung.
Mistress Jung-kyung who looks like she owns a soup shop.
(Perfect description)
I should have made my hair bigger.
Ah, this...
"The Host!"
(Beginning scene that made you fearful)
(This was Mi-ran who showed life-like acting!)
That was you?
Do you die?
I don't die.
She wouldn't die!
Mi-ran doesn't die easily.
That was Mi-ran!
You continuously appear in movies.
(She gets assigned to short roles) (The Bat)
(The Wish)
(Ode to my Father)
I saw all of these movies.
But I never noticed Mi-ran.
It's like Finding Waldo. It's kind of fun.
I was in about 40 movies.
Really?
I took a lot of small roles.
What's a movie that made you well-known?
Project that made you popular..
-"Dancing Queen." -I saw that!
-Dancing Queen.
It was a first project that I didn't have to audition for.
I saw you there at the movie screening.
(Came out as main character Um Jung-hwa's best friend)
(#Past_of_Sisters'_ace)
The movie was successful with views over 3,000,000.
After that movie,
I didn't audition anymore but got casted.
You're so cool.
Your son...
How does he think about his mom getting famous?)
I feel like he would love it.
He uses me for my popularity!
(Kids are scary)
When we walk together, someone would ask for a signature.
Then he would be like... (Stiff) (Proud) (Brag) (Shy)
-I know what you mean! -He gives me room.
He brags that he is related to me.
And keeps distance sometimes.
My kid is 7 years old.
She realized when people recognize me.
We were on an elevator,
I was in the corner and people couldn't recognize me.
My 7 years old daughter said this.
My mom is Jin-kyung.
So people would take notice!
In restaurants, there are celebrity pictures with signatures.
We can just eat quietly.
But he would say, "Shouldn't you sign here too?"
Stop it! Be quiet!
Who would recognize!
Mi-ran...
Many people cast you.
And you are at where you have to reject some.
How do you feel lately?
I just hope it will stay like this.
Honestly, I feel like I am too popular right now.
-What! -By my standard.
My goal is to go thin and long!
I don't want to be too showy.
My life goal is to show up here and there...
I think I am out there.
Then I would get hammered down.
(Spontaneous decision to walk an actress's road)
(For 22 years, walked slowly and steadily)
(She now conquered the world of TV)
(Popular actress of our age without doubt)
(Some might say to Mi-ran)
(That this might be the perfect opportunity for the former nameless actress)
(Jang Jin) (Director, same graduation class) The actress Mi-ran that I know,
Has something no one else has.
Scary bluntness...
It's like that.
So when I remember Mi-ran's past,
I can guarantee Mi-ran's future.
Now that we've talked about Mi-ran's life.
I didn't know the time was passing.
Let's just set a day...
- We should set a day to... - I'll tel you everything.
We just need to spread blanket here. Blanket and pillows.
Let's clap for Mi-ran.
I know how happy I am because of my past.
Everyone worked hard.
Sook too.
Not as hard as this.
Being close to due date and going to market to sell stuff...
Not me...
A person has to go through that to be more successful.
Is that why I am not successful?
(Should I get pregnant first?)
So after 22 years of hard life,
I hope you achieve another dream.
I've waited long.
For my turn to come, I waited so much.
-What could possibly be your dream? -She wouldn't pick something easy.
I think she'll pick something dumb.
(Hear me out first)
My dream is...
As a last dreamer for Sisters Slam Dunk...
Something that can can cleanly end this show...
Is she sending us off once and for all?
What is it?
My dream is...
(Sook drove bus around tour)
(Also were part of girl group)
(Brought parents over)
(Worried about the planet too)
(Now my dream is...)
To use all the money we have.
(Huh?)
(We knew that she lived poorly but...)
(She knows what's what)
(Like she said, one clean go)
(Calm down)
She hasn't finished yet!
I heard that we have $2000 left.
Honestly, you guys didn't spend while doing your dream.
So I want to spend that without looking back.
I have various ideas.
I always said this.
What did I say when we first started?
That you'll build a house.
How do you build a house with $2000?
We made a song with $10.
And we're making documentary with $50.
We can't build a house?!
We can't do it!
We can make a casket.
Or we can go camping.
For the last time, we can do camping and...
Make a big fire.
I have more! Listen!
We made a single album.
You know when we went to membership training,
We had our commemorative CD.
I still listen to that.
It's best when you feel depressed.
Like that, we can make a caroling CD.
-Carol? -Since Christmas is coming up?
Or we can make trot album.
For the elders.
Good enough that it will play in rest stops everywhere.
How many dreams do you have?
Since we have the money!
We can do it with that money.
We do what we can.
Using up all we have is my dream.
Mi-ran. You're such a cool woman.
(#Are_you_drunk?)
Do you like my dream?
-Yes! -It's awesome!
Happy dilemma started.
(Mi-ran accepts the left over money)
(Let's see)
How do we have this much money?
(Total funding for dream achieving) (Total ?)
She's good at counting money.
How much is left over?
$2515.
(Let's see...)
Or just take the money and go.
The last dream is to take the money and run.
It's not scamming since I was the last one.
Taking it from beginning is scamming.
I am getting this fair and square.
(How will last of the money be spent?)
(Now to Jin-kyung's dream...)
(Finally the documenting starts!)
(The first ambitious synopsis is?)
One unknown person...
Her father told her to give a message to someone.
Get ready! Who am I even filming?
(Is making movie always like this?)
This my first ever disorderly filming.
(Reporter Jin-kyung goes around covering stories)
(Wow! This movie is my style!)
Asiana Short Film Festival... Ah Sung-ki.
(We'll meet Ah Sung-ki?)
(Visited executive office for application)
(Nervously waiting for executive committee member)
(Are they coming?)
I'm so nervous.
(At that moment)
Oh my goodness! Hello!
(#Executive officer) (An Sung-ki)
(Starred in 160 movies) (Awarded over 50 times)
(He performs any role in his own way)
(Live acting-textbook)
(Pillar to Korean movie industry)
(Acknowledge overseas)
(Does various volunteer works)
(He now hosts short film movie festival)
(Korea's actor An Sung-ki)
Hello Jessi.
Hello.
Long time no see!
I'm Sook.
Nice to meet you.
Thank you so much for your time.
It's nothing!
You must be busy!
I heard that you were making a short film.
About the fake documentary.
But will we be able to meet again?
I can't help but worry.
(Talking about farewells as first topic of conversation)
You're drawing a fine line.
(Was I too harsh?)
I have worked with you previously before.
It's so good to see you again.
-Look at this, sir. -Our past relationship.
Our memory. (An Sung-ki and Jin-kyung's past?)
-When Jin-kyung was super young. -Yes.
-It's been 20 years. -That's right.
(Movie "Genius Declaration" starring the two in 1995)
(18 years old Jin-kyung and 40s An Sung-ki's work)
Since we have this relationship,
We are in your hands.
(This was to pressure him)
You guys will be talking about the natural environment.
I thought that you picked a hard topic.
We were preparing in such a short notice.
So is it possible for us to participate?
The deadline for applying to our movie festival...
Closed on July 31.
(The deadline has passed?)
From 121 countries,
5,300 projects were submitted.
The competition is 1:100.
(Starting on November 3rd to the 8th)
(Asiana short film festival)
(Began in 2003 for the first time in Korea)
(Competition between the countries)
(And within our country)
(There are special programs)
(Total 8 awards)
(With various sessions held)
(To communicate with the audience)
Since the deadline is over, applying for competitive purpose is unlikely.
I don't think we would want to compete...
We have conscience too.
There is thing called Special Program.
I think we can play your project in that section.
(Producer Kang Jae-kyu of "Taegukgi: Brotherhood of War")
(Producer Alfonso Cuaron of "Gravity")
(The Special Program shows variety of themes)
Only if!
You work has to be that much refined.
Of course.
They show animation, documentary...
Any experimental works too.
We will just say up front.
Don't give us awards.
(Getting ahead of herself by miles)
It would be very uncomfortable to receive awards.
I hope you make it well.
And many audience watch the film as much as this program.
(Jessi must have questions too)
-Ask him since he's in a good mood. -Sorry...
(Ask me anything)
Urine... No, bathroom...
(Please) (Let me go)
(Over that way)
(I can live)
I thought she was going to ask about acting.
You might hear some noise.
Please talk loudly.
Let's talk loudly!
(Sisters' consideration for Jessi)
I have few questions for you!
(Give me questions)
Are there directors who became famous through short films?
There are a lot.
Director Kim Han-min debuted here.
Tell him about the content of our film.
Just as we said earlierer...
(Useless tongue)
Don't be nervous.
Can you hold my hand?
Our apologies. This is our first time.
Please understand.
It's a fake documentary.
Hyo-rin came from 2116.
A boy... A girl from the future.
(Gets corrected by a person from overseas)
-Sook, do it for me. -You can do it.
This girl's father,
The natural environment in 2116 is so horrible that...
(Telling him the whole plot)
(Sighs...)
We want to show the current situation,
Without being too dark or too heavy.
I think this is meaningful.
Of course. I think you made a wise decision.
So I want to give you a difficult request.
(Dangerous...)
-I don’t think it's a right time. -Just do it now.
(I can't hear)
Our natural environment is not good.
We have a lot of worries for the earth. (About to start crying)
Aren't you worried too?
(Pressure using the past relationship)
Can you star in our documentary for one scene?
A special guest?
(The massage that causes you discomfort)
If you look at the face expressions
You can totally see both care for the natural environment.
This must be fate.
Babies are getting born.
We must leave good future to these children.
-Are you crying?
I want to leave behind...
What kind of role does this character have?
-The role... -He has to know the role.
Of course. We are don't ask for free.
We will adjust to you.
We will go with your time.
And you can tell us which role you want and we will include it.
Which role...
-I wouldn't know... -I don't know!
You asked out of the blue.
You can be...
Hyo-rin's father who sent her here from 2116.
Because of this object,
The kid from the future,
Has to complete her mission.
(Goosebumps!)
If you will take this role!
I got goosebumps!
My hairs are standing.
I was about to suggest too and you said it!
I will think about that hard.
I would have to look at my schedule.
We'll adjust to your schedule.
We'll adjust to it.
I'm going to be overseas for 1 month starting next week...
-We'll go overseas. -We'll go abroad too. Don't worry.
I'm playing the role of a writer in this movie.
Since you've been an actor for a long time,
could you give me tips on how to act naturally?
Would you give me some advice on acting?
You want to get tested on your acting right now? Here?
Sure, give it a try.
Hyo-rin, please do it once with me.
(With the nation's actor, Mr. Ahn Sung-ki, in front of her,)
(She's going to act?)
(It's difficult for her to start)
Massage her hands.
Didn't she become too pale?
Oh, I think she became too pale.
Her hands are too cold right now.
They feel like ice.
When would we get another chance to meet Mr. Ahn?
Go ahead and give it your all.
She's planning how she's going to move.
(She does everything she needs to do)
(Sisters' Slam Dunk)
(Moving as planned)
Oh, hello! You're Ms. Min Hyo-rin, right?
Hello, I'm Reporter Hong Jin-kyung from Sisters' Slam Dunk Newspaper.
I heard you caused a great ruckus at the city hall.
Would you mind explaining what happened?
Make sure you end your lines well.
Oh....
-Many people... -She didn't say anything and you just say, "Oh..."?
You can't say that when she didn't say anything!
-It's such a practiced reaction. -You should say, "Why aren't you saying anything?"
(Concentrates again)
Why aren't you saying anything?
(Her character has no lines)
(Laughing)
You should continue your lines! She's not supposed to have any lines!
(The next line to overcome this crisis is...)
Hello?
It's not like you're calling her on the phone right now!
This won't do!
I can't bear sitting next to this!
I can see her expressions too well!
(Chaos)
She's trying to be funny. It's not acting.
Mr. Ahn! I won't act this way!
How should she get a hold of herself? She keeps getting too excited.
She can just be an excited writer.
Oh!
Just as she is!
It seems like you're feeling quite lazy.
-No! -That's not it?
(Did it show?)
It seems like you suddenly got lazy.
Where are the films going to be shown?
-It will be at the Gwanghwamun's Cine Cube. -Just there?
-Can we take a look there? -Of course!
-Could you go with us? -Yes, yes.
(Heads to the theater where the film festival will open)
(On their way to the theater)
Mr. Ahn, what was Jin-kyung like when she was filming with you?
She was terrible, right?
She's a mess now. I'm sure she was worse back then.
That's right!
In those days, there wasn't a character like that before her.
In those days, she was...
People were saying, "What in the world?"
Yes, that's right. It would've been nice if our movie had been successful.
-But it wasn't... -Jin-kyung could have been living as a movie star.
-That's right. -Oh, Mi-ran.
Movies are very appealing.
I'm sure you all know.
I also chose to work in this industry because of its appeal.
And I'm very glad that I did.
I'm very grateful that people even acknowledge my acting.
Do you know how many movies you filmed?
I started acting at the age of 5.
5 years old?
So you were a child actor...
What was the movie you filmed at 5 years old?
It was called "Dusk Train."
Wow! You're a living history book for the Korean movie industry!
-So you don't know how many? -I think I filmed over 70 movies as a child.
70 movies as a child actor.
-Wow! -As an adult, I filmed over 90 movies.
Shouldn't you be in the Guinness World Records?
-Being in many movies doesn't necessarily mean a good thing. -That's right.
(You shouldn't say, "That's right," at that moment!)
You shouldn't say, "That's right," at that moment!
(They arrive at the location for the film festival's opening ceremony)
So if we are able to take part in the festival, our movie will be shown here!
-Do we go in here? -Yes, this is the theater.
It's a movie theater with 300 seats.
It's a very pretty theater.
So our movie poster would be shown there? It would say, "Hong Jin-kyung"?
We should take a picture for the poster!
So we would have a poster title 2116?
I actually never imagined anything like that before.
If you start the festival here, will there be an opening party or something?
So like a premiere?
Would you have a red carpet?
We would have a photo zone for the media to take pictures.
We would also have an opening ceremony performance too.
It may be a short film festival but it's quite glamorous.
People who make short films are actually quite desperate as they make them.
They're very sincere about making a good film.
I believe the same sincerity combined with your efforts and fun
will result in a good movie.
Thank you for giving us your valuable time and showing us the theater too.
Plus, you even promised to appear as a cameo!
Thank you so much!
-Let's get him measured first. -Yes.
Just let us know your clothes and shoes sizes.
No, he can just film like this.
Just tell us your shoe size!
(Queen of persistence)
270?
-275. -Oh, 275.
Mr. Ahn, may I just shake your hand once?
You're going to thank me?
Just a handshake.
Thank you for appearing as a cameo.
(Last trap to get him as a cameo)
(Photo instead of cameo) (We'll come again with this photo next year)
(While the Sisters are busy chatting away)
(Mr. Jang came early to hunt for film locations)
(Finds an appropriate location according to the script and plans camera angles)
(Finally finds a good location to film?)
-Can we have a computer... -Shall we turn it on?
Yes, please.
(2nd scene location is hospital room!)
What do we have that can roll?
-Oh, a rail? -Yes.
-A rail is kind of difficult right now... -Right?
Can you just prepare a wheelchair later?
-Just a wheelchair. -Yes.
(Use whatever they have! What will be the result?)
When you go straight, you'll see the Laurel Tailors.
Oh, they made it so well!
It feels old-fashioned, right?
-Oh, it's really here! -Amazing!
(1 person who's just envious)
(Worried)
I don't know what will happen. I might get scolded by Mr. Jang.
(Arrives at the hospital while the fall rain is coming down)
(Immediately checks script first!) -Doctor, Jin-kyung, girl...
Don't you think there will be a cameo today?
I often played the role of a nurse in the movies!
Is there a role you haven't played?
You did almost everything, right?
I haven't done romance yet...
-Oh, romance? -Romance.
-Romance. -I wonder if there is one here?
Even if the environment is destroyed, I'm sure love is still there.
Even if environment's destroyed, love's still there.
Ask Mr. Cha In-pyo to appear as a cameo!
(#see you on the weekends, honey) (Sigh...)
Mr. Cha is very tired these days.
I'll ask Yoon Jung-soo to appear once.
(Come visit your wives' workplace anytime)
According to the script we have so far...
Hospital scene!
Who among us will be the doctor?
We don't need a special character.
I would like someone who can speak clearly though.
(Psychiatrist interview scene!)
(Doctor role is empty! Who will play the role?)
If someone wants to be the doctor, let me hear you say the lines once.
Me!
Audition? Audition?
Okay, Jessi! I wanted to hear Jessi say the lines.
She would be a doctor who studied abroad.
But I need some practice!
Let me just hear you say two lines.
Not the way you usually speak.
-Right. -I want to give you some directions.
Can I read it?
Yes, yes. This...
(Eager hand ready to accept script)
I want to play the role of a nurse. With glasses and...
You know what I mean, right?
Yes, just try this part...
Wait a second.
Oh, the line is tough!
(Calling forth all doctors from my memories!)
(Silent as a testing location)
She's trying so hard!
(Will Jessi be able to transform from an audio director to an actress?)
-I should be serious, right? -Jin-kyung, you should be the other person.
-Jin-kyung, respond for me! -Yes, I will.
First, she's continuing to...
-Wait, wait! -Cut! Cut!
No, no! Wait!
Signs of anxiety!
First, she's continuing to show signs of anxiety.
So she's unable to communicate with people right now.
Oh! She's good!
-Not bad! -There's nothing wrong with her scans?
(Large pause)
Her City (?) and MRI....scans seemed fine.
This isn't right? This isn't it?
Desk! Desk!
It's not supposed to be like this?
It's totally wrong?
Ma'am, I think you should get a CT and MRI.
Oh, I can't do this! This is too long!
Let's just have some of our staff members sit down.
-That's right! -We have so many talents here!
We have a producer who looks like Ha Jung-woo!
Oh, my god!
His visuals are perfect!
Look at how he looks!
(The one who flipped Jessi's heart inside out...)
(Producer Ha Jung-woo who came out instead of Ha Jung-woo)
Look at how he looks!
-Wow! -He looks just like a psychiatrist!
Look! Here we go!
Cue!
First, she's continuing to show signs of anxiety.
There's nothing wrong with her scans?
CT...
MRI...
(Suddenly sounds like he's in an old drama...)
(#head hurts, #lock him up)
This is competition! I'm going to do this, no matter what!
She's not lacking in intellect?
Um...
She can probably do multiplications...
(Doctor role is mine)
Usually...If I write a fantastic line like this...
Fantastic...
People usually say my lines with ease even when on their first tries.
But I think I wrote these in a hurry.
So does that mean I can be the doctor?
Well...for now...I understand that you want to be the doctor.
She's too sexy to be a doctor!
Yes, that is true!
(Oh, you cutie)
I also don't have a solution to acting. It's all based on experience.
This should be completely realistic! It's a documentary!
It should be like you're barely acting!
If all the actors try to make an impression, then the movie won't be stable!
It should flow...
We also need people who blend in without standing out...
(Significant look)
-So I think... -I'm the best at blending in!
I think if we have to pick, Mi-ran should be the one.
Then it should be Ra Mi-ran!
That's right.
Mi-ran, hurry up and memorize the lines!
-Memorize them! -Memorize!
First, she's continuing to show signs of anxiety.
I think you're being anxious.
So she's unable to...
Make it seem like it's 10 a.m.!
Right now, you're acting as if it's 30 minutes before you leave work.
Hey! You're acting as if it's 5:30 p.m. right now!
Oh, we need that!
But we can't have that here...
What is it?
When we film a drama, we need a scripter.
Oh, scripter!
Scripter?
-Does he have to write the lines? -No, no.
He records how many takes were fine.
And if there was a blooper, he records why there was a blooper.
He needs to write the reasons for the bloopers if there were 4 takes?
Even if the take was fine, I might not be happy with everything.
So if I want to combine it with the 2nd take and I know the blooper for 2nd take, then...
Wow! That's not easy!
Should I be the scripter for now? I'm not doing anything.
It's different! The difficulty level is different.
(Not an easy challenge...fake documentary!)
But we're off to a good start!
(Why? Because I'm finally appearing) -I haven't appeared yet!
Don't you remember me?
-Who... -I told you that you have a great first impression last time...
(Sisters' Slam Dunk)
(First scene of Hong Jin-kyung Show where Hong Jin-kyung appears!)
(#Psychiatrist interview: Hears about mental state of hospitalized girl from future)
Let me teach you.
(Jessi becomes slate director!)
(Sook sits down in scripter seat!)
Oh...Mi-ran looks perfect for the role!
(Live monitor connected to film shoot)
-Two cameras are filming now. -Yes.
When two cameras are filming, start here.
You have to show this to both cameras!
(It seem easy)
Hit the slate when I say, "Roll."
-Sir, are you dead? -Yes.
(No, he's still alive and well)
(Mr. Jang, are you nervous?) -Oh, Mr. Jang!
Okay, roll!
2-1-1!
(Slate is perfectly in both cameras but...)
You should open and close it.
Hurry up and lift it!
It shouldn't be closed.
Okay, back away! Okay!
Where are you going?
-Where should I go out? -It's okay! Hurry up and leave!
(Laughing)
(How can she act in this chaos?)
(It's a mess there)
Psychiatrist...
It's actually a very difficult role.
(After Jessi made a mess, Mi-ran starts acting)
First, she's continuing to show signs of anxiety.
So she's unable to communicate with people right now.
(Smiles) -There's nothing wrong with her scans?
Most actors act as very professional doctors.
But for this documentary, the actor shouldn't be too professional either.
It can't seem like she's acting.
But Mi-ran's very good at this.
(Seems slightly cold) -There's nothing wrong with her scans?
(Seems slightly bored)
Yes, her CT and MRI scans seem fine.
(Gradually getting drawn into her friend's acting)
It would be correct to say that her behavior is a result of a mental illness.
Wow! She memorized everything!
(And this lady...her shoulders are passionately acting without a single solo shot)
Oh, well...
She knows all the multiplication tables and she can sing the national anthem too...
She's so good!
She's too good!
My god! There's nothing she's bad at!
Let's film the last line again!
(Embarrassed)
They can hear us very well.
It's going to be a blooper if you can't multiply!
Oh, jeez...
(Scripter Sook helps Hyo-rin memorize her multiplication tables)
Please be quiet!
(Nervous shoulders) (Pale face)
(It's finally time to film Writer Hong's reaction!)
I'm really embarrassed about seeing myself on variety shows.
I can't even it watch myself with my family.
I leave the room when my family's watching TV.
But seeing myself act is....
(Sisters' Slam Dunk)
(Her extraordinary acting!)
(Also getting nervous because it's Hong Jin-kyung acting)
(Acting switch ON: Doctor's serious thoughts have been inputted)
(How can that be?)
I love the way I act!
(Serious acting)
(Director's face is getting paler)
(Other actress is clenching her teeth) (Serious acting)
I'm allowed to like the way I act!
(What in the world is that?)
Look at how awkward she is!
I seriously concentrated on only acting!
(Sigh!) (Jeez!)
(Don't smile)
(Don't break down) (Don't laugh)
I'm not ashamed of my acting!
(Ultimate acting with the whites of her eyes)
Cut, cut.
(O..okay? This quickly?)
Didn't that seem natural, Mr. Jang?
(Avoids the question) -Good work!
We're not going to do another take?
-We're not going to do another one? -It's okay.
-It's okay? -Yes.
(I knew it! It was perfect acting!)
(How do you think you did today?)
I can't answer that question! You should ask Mr. Jang!
How can I praise myself?
Well...While we filmed, I kept thinking...
"This happens often. It's okay! Don't panic!"
"We often film scenes over again."
I kept thinking this and filmed.
But if I said, "Okay," then I have to take responsibility for saying that.
I should salvage it somehow.
(Mr. Jang, hang in there)
(Moving on to the hospital room scene!) -Here's the script.
7 times 9 is 63.
Mi-ran, are you going somewhere?
(Backpack is essential prop!) -I'm the assistant director!
Let's put down your hair a little more.
Oh, put this down.
Please get us an angle.
Tape.
(Often heard that on drama shoots!)
(His eyes aren't in pain. He's checking camera angle!) -Yes, this is good.
(Charisma of director)
(Preparations are complete!)
What should I do right now?
Open the door and say, "Is it this room?" Then you should come in.
Then shouldn't I be holding a purse?
It would be nice if you did.
Come in and you'll see Hyo-rin when you're here. Then you should stop here.
Who am I talking to right now?
Can someone lend me a purse?
(Gets prop on the spot)
(Ties up Hyo-rin as a psych ward patient)
(I need to do well!)
Okay, let's prepare to film! Please hurry!
(Mr. Jang checks until the last moment!) -Wait a second. Let's check the size.
(Does the slate himself too!) -Here we go. -Yes!
(Everything's ready!)
3-1-1!
Here she comes! Here she comes!
Oh, there's Hyo-rin!
-She looks scary, right? -When I saw her like that, I was really scared.
Because the camera keeps shaking... Oh, my!
Her hair was all down.
(Filming from Jin-kyung's perspective)
(Like a horror movie!)
Jin-kyung! Look, look!
It's so scary!
(First meeting between Writer Hong and Hyo-rin, future girl trapped in psych ward)
Hyo-rin looks so good on camera!
Hyo-rin looks really pretty!
This also feels like a magazine spread shoot.
(Horror magazine)
It must be so hard for her right now. She can't move her hands.
Cut! Yes.
(How will it look after it's edited?)
I want to see it!
Jin-kyung!
(Sisters' Slam Dunk)
(#Meeting with girl from future: Where are you from?)
Okay, get ready. Get ready.
You can take your time in the middle, Jin-kyung.
Okay, action.
You don't have anything to say?
(Silent girl from the future)
(Gulp)
(Serious)
Yes, this expression! This!
(Sticks her mouth out)
You're so good!
Why did you go to city hall?
(Detailed lip acting)
(Pursed her lips three times today)
Did you really...
(Breath)
Come from 2116?
(Getting into it)
Jin-kyung's getting better at acting, right?
Jin-kyung's doing well.
She's getting better as she acts.
She was the star of a movie.
Still...
Did you really...come from 2116?
(And the girl who came from the future to deliver some message!)
Okay.
I'll stop.
(Grabs)
Oh, she grabbed Jin-kyung's hand.
(Girl from future gives her something)
(What did she give her...)
(Hong Jin-kyung's fake documentary coming soon!)
Cut.
Okay, good.
Okay, please light up the room.
I'm sure there's another role.
Mi-ran, how was my acting?
Jin-kyung, you're getting slower as you go!
Really?
Oh, I mean...How do you say it? You're getting better!
Mi-ran, I'm not lying. People told me I'm pretty good at acting.
You did well on "My Love From Another Star" too.
I'm better at acting than people think!
Oh, yes.
You're good.
We have two cuts that...
Mr. Jang, you seemed kind of surprised when I was acting earlier. Am I right?
(Flustered)
It seemed like you were surprised that I was so unexpectedly good at acting.
-Am I right? -Of course, you did well!
-You did well. -You seemed surprised...
We never discussed the script.
Even though we never discussed the script,
she interpreted to that degree on her own.
This means that my script was that perfect!
(He's a tough opponent)
So in conclusion, I'm the best.
Mr. Jang, we have no scene numbers so we can't organize the script!
Please include the scene numbers next time!
That's right, Mr. Jang! It changed from 6 to 7!
Mr. Jang, I can't continue being a scripter if this keeps up!
Look! Look at this!
This paper became a mess!
I basically drew a picture!
Because I don't know the scene!
You're supposed to draw.
-She was drawing earlier. -You're supposed to draw the scene?
You did well.
Good job!
I'm seriously going to quit if you don't write down the scene numbers!
(Sisters' Slam Dunk)
Get ready! Okay, go!
(#Girl from future gets tested for mental illness!)
(Camera angle shaking) -7 times 8 is 56.
7 times 9 is 63.
Keep! One more!
Keep this one! And one more!
(Filming while in a wheelchair?)
Other than the selfies I upload on my SNS,
I don't think I ever had to film in an environment like this.
(Last resort to film moving scene)
Oh, this needs to be in the center! This can't go out of focus!
Oh, I'm sorry!
(What will the final result be like?)
(Hong Jin-kyung's Show's next film location!)
We have a scene interviewing a policeman.
Although it's an office inside the TV broadcasting station,
we made it into a police station.
(Inside of broadcasting station is like that of a police station?)
Our male staff members will be in uniforms and be in the background too.
Yes, yes.
I took a quick look and it didn't seem like a police station.
Did you look at it through a camera?
-Pardon? -We'll film with a camera as closely as possible.
Then we can make it look like a police station within the frame as much as we can.
We're going to have some people who were arrested
and are being interrogated next to him.
(Common in crime solving dramas, arrested troublemakers)
(Looks around)
Oh, it has to be Jessi!
(...What?)
This is what I want to do. The policeman is being interviewed here.
And there are two people being interrogated here.
(Common scene in crime solving drama)
-Oh, they need to get hit. -Oh, getting hit.
Oh, Jessi's perfect for getting hit.
Why should I get hit?
Because you were arrested.
So I need to do it?
You're perfect! Everyone else looks too nice!
-We don't have anyone who looks like a criminal here. -Sook!
Sook!
I look totally innocent and nice!
She looks like silken tofu!
What about you two getting arrested after a fight?
Oh, that sounds good too.
We were going to fight some day anyway.
And...I wonder if he arrived yet.
For the role of the policeman, I called someone again out of the blue.
One of your crew again. You called last night and he came.
Yes, I called him last night and... Oh!
(He's here)
Oh, Min-kyo!
-Oh, Min-kyo! Hello! -Hello!
Oh, Min-kyo!
-Oh, Min-kyo! Hello! -Hello!
(#unique comedy actor, Kim Min-kyo)
(Key members of Jang Jin's crew)
(Talented comedian who's popular in variety shows)
(Perfect at serious acting too! He's a great actor!)
What kind of relationship do you have?
Mr. Jang is like my savior.
He's the one who helped me get on air.
-Even SNL? -Yes.
-Oh, he's the one who chose you. -Yes.
Min-kyo was good at acting since he was in college.
I saw him one day after a really long time and he told me he was married!
When I asked him how he was, he said he didn't have that much work these days.
At the time, I was starting a new TV show and play too.
And Min-kyo helped me out in both projects.
Thanks to Min-kyo, things turned out well for me.
And Min-kyo was also able to get more role after that too.
Whenever Mr. Jang is filming a movie,
I accept whatever role he gives me, no matter what.
(#loyal men)
-I heard you were in the same class as Mi-ran in college. -Yes, we were.
-In college... -Go easy on me.
How was Mi-ran in college?
-Mi-ran? -Why are you asking him that?
She's just like how she is now. Funny and...
I was funny?
-I was really quiet in school. -She said she was very calm.
-All I did was the mask dance. -That's right.
Was she good at acting back then too?
Of course, she was.
There was a period where Mi-ran quit acting.
Yes, when I gave birth.
It seemed like it was just yesterday that she was saying, "I want to act again."
Then at some point, she started appearing on screen.
-At first, I was amazed but... -I was gradually crawling out.
Then I started to annoyed.
Anyways, thanks for coming today.
But I need to do well!
When the camera starts rolling, you need to do well.
-Yes, yes. -If you need anything, call us anytime.
Oh, really?
-Then shall we go and start filming? -Yes, yes.
Thank you, Min-kyo!
I'll do my best.
I couldn't verify her identity.
She was only talking in nonsense.
She needs to stay in jail for a few days.
Instead of a fight, let's say that you two drank.
You can act like you're drunk, right?
No! I don't drink and drive!
No, I said act like you're drunk.
(Our Jessi learned well)
Mr. Jang, what number should this scene be?
Mi-ran seems perfect as an assistant director.
We went up to scene 4. Should I number it as scene 5?
-Yes, scene 5. -Yes!
Do you hit the slate too?
No, no. I don't do the slate.
(Hyo-rin is in charge of slate)
(From each location)
(Everybody is prepared to film!)
(Today's cameo comes into camera angle)
Why do I have to be a bad guy and criminal?
I'm a good girl!
I don't break the law!
It's unfair that I'm sitting here!
It's the same for everyone!
You're bad!
No way!
(And...)
(Policeman 1: Youngest producer)
(Jessi's man, Ha Jung-woo, doctor candidate)
(Policeman 2: Cute FD, once dreamed of becoming police)
Who's going to be hitting us?
We need someone to hit them.
Who should we have? Producer Park, you want to act once?
Me? Oh, no! I...
Producer Park is perfect for the role!
-He's perfect. -That's right.
Just try sitting once. Let me just take a look.
Okay, waist bust. Let's do a tight shot of the waist bust.
(Production team is working hard to cut down production expenses)
-Without any sound. -No sound? -Yes.
Oh, we won't be heard. I prepared a lot of ad lib though.
Make your actions big.
So you and I are just going to fight and get scolded?
-We just stay like this. -Because we're loud? -Yes.
Oh, we're here because we fought.
(Attempts a skit) -Let's order some black bean sauce noodles.
We're all doing this to make a living.
(Joins the skit) -Why did you steal?
Steal what? Is it a crime to steal a man's heart?
Crime for stealing a man's heart?
I think we'll get some content for our show from here.
I seriously think the content will be...
(Sisters' Slam Dunk)
Why did you two fight?
I have a habit of stealing so I'm here.
I stole a man's heart.
(#victim Mr. Yoon, #got his heart stolen) -Sook!
Did you steal the heart of Jessi's man?
She really stole money.
(Skit is done)
-Let's go. -Yes, here we go!
We're going to film!
5-1-1.
(With Hyo-rin's signal)
Get ready!
Action.
(Laughing...) -She would be charged with...
Quiet down!
-She keeps laughing. -No, no!
No, no! The actor has to concentrate!
Please be quiet!
Action.
She would be charged with police obstruction and causing a ruckus in a public place.
(To be in 1/4 of the screen...)
(Passionately acting) -It didn't seem right to put her in jail.
We decided to send her for mental evaluations for now.
(Stay still!) -We went easy on her.
She should just be released after being questioned a little though.
If she goes to the hospital and knows the multiplication tables,
then she would have to stay in jail for a few days.
-Cut. -Cut!
-We'll do it one more time. -How does he memorize all this?
You memorized the lines but the lines aren't being delivered to the audience.
But that's because...
(It's because of these troublemakers) -She keeps swearing at me!
You're not saying anything but the squeaking noises from the chairs are all heard!
Mr. Jang, looking at the camera angle, I don't think we're in the camera frame though!
This, this! This is the main camera!
-You can see us? -Yes, we can see you very well!
(#scene stealers)
Please do a good job, you three over there!
-Don't worry about us! -Yes.
We'll do it perfectly.
(The group of extras did their best to make this scene seem real)
(Passionate action acting) -It didn't seem right to put her in jail.
We decided to send her for a mental evaluation for now and...
(Ends up laughing, blooper)
5-1-4.
(The extras are standing out more)
5-1-5.
(Violent actions and prop usage)
(Extras acting as passionately as the leads)
(In the end...) -She...
(Sisters explode)
I feel like something's pushing forward from the back!
Hang up after mouthing a line!
It's weird if you just hang up without saying anything after a while!
It's because my role is too small, right?
They're busy getting some material for our variety show!
They're driving me crazy!
Here, have some water.
-Oh, it's okay. -You're sure? -Yes.
Hyo-rin! Give me some water!
You're not doing anything! Why would you need to drink water!
Why are you drinking over there!
Mr. Park, why are you drinking water!
(Lot of scolding for a sip of water)
We're all thirsty right now!
-What did you do? -I feel itchy! I want to talk!
(Kind of cute)
Mr. Jang, you know what I mean, right?
The greatest chatterboxes have to be silent right now.
Let's begin again! We don't have time! Sun's coming up!
Wait, wait.
(Laughing)
I said sun's coming up!
Just don't do this, Sook.
From now on, we'll just do tight shots. Let's start with the back.
5-2-2.
Action!
When I asked for her social security number,
she said she had no number because she was from 2116.
(Safely finishes his line and...)
She said she had no number.
(Mr. Jang doesn't say okay)
(Then...)
(Here you go! Some ad lib!) -She's a lunatic.
Cut.
(That was good!) -Cut.
-Should I add the line? Lunatic, lunatic? -Yes.
Let's do it one more time.
When I asked her where she lived,
she said she lived in the 8th district of Seoul.
I said, "Hey! Where's the 8th district in Seoul?"
"Are you talking about the 8th school district?"
"Is it in Daechi-dong?"
(They're diligently making a scene without any sound)
When I asked her for her social security number,
she kept saying that she was from 2116!
(He passed it!)
She said she had no number!
Seems tough, right?
(Since I'm in a good mood, here's some ad lib)
This line of work is tough.
Because there are so many lunatics.
(Mr. Jang broadly smiles at Min-kyo's ad lib)
Cut! Okay! One more at different angle.
-Cut! Okay! -We'll completely change the angle.
Okay, I'll go over there.
At this angle, the people in the back won't be in the frame!
(Unemployed...)
My face seems very shiny. Is it okay?
(Is that so? Then...)
Powder!
Please powder him!
(Powder! -Pace face with oil absorbing pads)
Mi-ran picked up quite a few things.
(Powder) -Oh, yes.
Self-powder? Okay.
Yes, powder.
(Press)
(Wipes his nose too)
I think your makeup is completely erased.
It felt like she was preparing a corpse.
5-3-1!
Relax.
She was young and she didn't seem stable either.
If she knows the multiplication tables and the national anthem, it's troubling.
Then she would have to stay in jail for a few days.
Cut! You're getting better with every take! Okay!
Okay!
The back is suddenly quiet so it doesn't seem like the same place.
(Depressed after losing their jobs)
-They're tired. -They are.
Please concentrate!
5-3-2.
When I asked for her social security number,
she kept saying she was from 2116!
(Mr. Jang can't stop smiling) -She said she had no number!
Write down that she's a lunatic.
(Naturally ad libs)
Cut.
-Should we do it one more time? -No.
That was perfect.
(Perfect!)
Let's have one camera move towards Jin-kyung.
(This time, it's Jin-kyung's turn to react!)
Then she would have to be in jail for a few days.
(Nod, nod)
(Also serious)
You can continue to the next line.
She said she was from 2116. She said she had no number!
Oh, seriously...
(She's pretty good)
Good job!
(Jin-kyung finishes in one take!)
(After Jin-kyung's scene, filming is complete!)
(The completed police station scene is?)
She would be charged with police obstruction and causing a ruckus in a public place.
But she was young and she didn't seem stable either.
She kept saying she was from 2116.
She's a lunatic.
(2016?! Who is this girl?)
(Thank you to Mr. Kim Min-kyo who worked hard until late hours)
Is it over?
He ended so quickly!
It's over! Why are you still hitting me when it's over?
Mr. Jang, she keeps hitting me when it's over!
It's because I don't want it to be over.
When you get into character, it's hard to come out of it!
(I should give more lines to Jessi next time)
(After the first shoot) -Thank you, everybody! Let's give a round of applause!
If Jin-kyung was happy after she read the beginning of the script and saw us filming,
then she must truly want to tell this story.
She's very energetic right now.
I'm serious! I got a good feeling about this today again!
-Again? -I'm serious. I had a good feeling about this today!
I've been inspired and encouraged since this morning.
I believe people will see how sincere I am.
(Next week)
Where are we?
What is this place?
I think this is too difficult.
(Transform this dust-filled place!)
(Sisters' special project! Create something out of nothing!)
(And)
It's raining too much.
What do we do?
What should we do?
(Rain starts pouring and there are delays in the schedule)
I'm getting stressed about the amount we filmed.
I don't think we have much.
This is the best.
(And Jessi's attempt at acting begins)
Why am I so scared?
Why are you?
(Another side of Jessi that even she didn't know)
(Sisters' Slam Dunk)
(Fanfare- SF9)